たまにはね。

人間界のキッズ&ガアル達、如何お過ごしかな?( ^ω^)
To Kids & girls of human world. How are you?

ワシ今宵はサンマを食したぞぃ。うぬ、誠に美味であった。
I ate the mackerel pike tonight. It was very delicious.

人間界には旨いものが多いので、
There is a lot of delicious foods in the human world.

やはり季節折々きちんと旬のものを頂かないとなぁ。
I want to eat the food of in season.



先刻、人間界デジものショッピングツアーへと参った。
I went for shopping to watch the consumer electronic today.

いや…ツアーってほど巡ってないんだが。。。
It was short time....

案内役はSEIYA。案内料35000HEAVENを前払いで。って、高ぇわw
The guide is SEIYA. The guide fee is 35000HEAVEN...It's expensive! (LOL


というのも、うきさんのこれからの活動にあたってまだまだ土台づくりをしなければならないのであって
It is necessary to prepare it for me to act in the future.

そのためのお買い物という事ですな。
Therefore, it is shopping.

前から欲しかった無線ルータ買うたった。
The wireless router that I had wanted was bought.

SEIYAありがとー。
With SEIYA. Thank youuuuu <3



ちぃと前に持ち運び用にMacBookProを新調したんじゃがー。
I bought MacBookPro the other day.

んぬーーーー使い慣れなれんのぅ。。
It is not accustomed to be used.

それに昨今はバタバタし過ぎて、買うてからまだ10回も起動しておらんという始末←
Because I was very busy, the switch has been turned on only several times.

んま。これからよ、これからw
I do my best from today. (LOL


とりあえず我が天上界の要塞のネットワーク環境はなんとか整ったので
The network environment of my home was completed.

あとは時間をかけてちまちま情報収集に励むとするかのー。
I will do the information gathering little by little.

がんばれ!ワシ!w
Hang in there! to me! (LOL



あ、海外のサイトで今後のUKISEMIの活動を取り上げてもらったり。
Oh...My activity information was found being advertised.

http://toshivk.blogspot.com/2010/1...


感謝感謝。
Thank you so much!




このブログを見てくれてる海外の方はどれぐらいおるのかの?
How many overseas people are checking this blog now?

ちょいちょい英語でも書くかの。
I want to write in English sometimes.




まま、にわか英語だけどもw
But, I am not good at English.

すまんのーw
GOMEN! lol


今宵はこれにて(-m-)おやすー
Good night! bye---☆