中国で大ヒットするかもって、私の小説「Little DJ」。誰か中国語の読める方教えてください。

  • 鬼塚忠 公式ブログ/中国で大ヒットするかもって、私の小説「Little DJ」。誰か中国語の読める方教えてください。 画像1
http://book.douban.com/subject/482...
 このサイトを観てください。
 私の小説「Little DJ」が翻訳されて、北京の出版社からほんの数週間前に出版されたのですが、すでに書評サイトに中国全土から書き込みがありますよ。
 タイトルは「小DJ的恋愛物語」だそう。
 とてもうれしい。北京、上海、広州、杭州などなどすでに中国全土から35ものレビューが書き込まれています。察するに10点満点で8点というのはわかります。だけどそれぞれなんて書いてあるかまったくわからない。
 誰か中国語の分かる方教えてくださいませんか?
 ちなみにこの作品、中国本土のほか、韓国、台湾、タイで発売されています。
 もっともっとアジアで広まってほしいですよね。
 今、最新作「カルテット!」音楽劇の公演を台湾ほかアジアでしようと思っています。
 簡単ではないと思うけどできればいいな。動画観てください。
 そしてよろしければ感想など書き込んでください。
http://www.youtube.com/watch?v=riG...

 
  • コメント(全3件)
  • まさえ♪退会します。お世話になりました 
    8/5 21:34

    すごい


    やっぱり、鬼塚さんはすごいです

    いいなぁ(´ω`)私も海外進出できる作家になりたいです(*´∇`)
  • 宇宙を舞う蝶∞プロフに重要メッセージ 
    8/5 21:51

    本当、中国で大ヒットするかもしれませんね


    昨日、遅ればせながら『僕たちのプレイボール』拝読致しました


    晴れ晴れとした爽やかな気持ちで
    の嵐で


    続編も考察中ですか








  • 鬼塚忠 
    8/6 16:34

     海外進出できる作家になったらいですね、カラスさん。期待しています
     ちーちゃん、読んでくれてありがとうございます。続編は今のところ考えていませんが、別の小説を出すつもりです。
  • GREEにログイン(新規登録)するとコメントを書くことができます。
    ログイン(新規登録)