MOJIBAKE YABAI

Hi, It's a message from California!

Minna no message ya
Kei chan no yousu mitakute
Internet cafe ni TOTSUGEKI!!
(SATSUGAI mitai da...)

PC ga JAPANESE taiou shitenai...

All MOJIBAKE....shiku shiku

I paid 5$(30min.)
=Son shita yo

Tomorrow I' ll borrow the PC!!
=Japanese de kakeru kara mattete ne!

@Yomi nikui keredo
chanto yonde kureta anata
Arigato------@

 
  • コメント(全75件)
  • ★きょん★【もうすぐグリ卒業です☆】 
    12/22 15:52

    なんとか読めました

  • 歌姫 
    12/22 15:59

    読んだ

  • 羽夜斗 
    12/22 16:02

    ちゃんと読みましたよ!!!!
    最初全部英語なのかと思ってハヤトさんすごいっ!!
    と思ってしまった(笑)
  • いちこ 
    12/22 16:02

    アメリカとは聞いていましたがカリフォルニアですか


    楽しんで下さい∩^ω^∩

  • 桜井 青 
    12/22 16:03



    お疲れさまで
    読めましたよ
    30分5$とか(苦笑)
    更新ありがとうございますm(__)m
  • ちー 
    12/22 16:20

    異国の地から更新ありがとう〜
    ちょっと感動した!
    西海岸ですか
    満喫してきて下さいね。

    あ!新しい写真カッコイイデース
  • KANAN 
    12/22 16:31

    お疲れ


    英語で書かれてる
    く見たら読め


    楽しんで来てくださいね

  • †KIYO†<エロ番長 イベ休> 
    12/22 16:35

    お疲れ様です


    「英文
    ハヤトさんすげぇ


    と思いきや…

  • ☆〜ICHIGO〜☆″ 
    12/22 16:54



    ちゃんと読めたょ

    こんな書き方もあるんやね…(≧∇≦)



  • あゆっけ. 
    12/22 16:58

    すげぇ

  • みさたろす 
    12/22 17:01

    カリフォルニアから更新と
    凄いね(●◎3◎)
    英文読めたり
    読めなかったりだった(・.・*)
  • ぽん*´3`) 
    12/22 17:13



    お疲れ様です(´∀`)笑

    全部読めましたよ∩ω∩★!!
  • きみちゃん 
    12/22 17:33

    お疲れさまで


    なんとか読めました

    遠い所から、わざわざ更新
    てくれた隼人さんに感激


    カリフォルニ
    楽しんでくださぃ

  • ‡聖響‡もう知らん 
    12/22 17:37

    みんなが読めるようにローマ字になって

    すごい

    更新おつです

  • るみにゃ 
    12/22 18:16

    私もロンドンでネットカフェ?カフェはなかったぞ・・・・・そこで借りたけど日本語はうてないからこんな感じでした
    なおかつキーボード配列が微妙に違いコンマはどこだ
    か隣の人に迷惑かけながらやりました@マークは?とか・・
    だって日本のカフェみたいに個室じゃなくてパソコン教室みたいなつくりだったから(笑)
    使った分単位だけ払ったから安かった
  • いな 
    12/22 18:30

    やっと読めた


    楽しんで来てねぇ

  • ことのぶらぶ 
    12/22 18:33



    I am zasetu←
  • ゆうちゃん 
    12/22 18:50

    私もアメリカにホームステイの両親がいるから会いた

  • まぁ 
    12/22 19:13

    ぉーッ

    読めた


  • 紗遊(*・ω・*p現在アバのみたまに☆ 
    12/22 19:58

    読めましたー
    か片言のカナダの友達のメールみたいだ
    張って下さい

  • (*$'v`)p琥々逢q 
    12/22 20:00

    カルフォルニア(ω)
    5ドル損したとかドンマイだね;;;
  • ‡澪‡《Blue Rose/管》 
    12/22 20:11

    文字ぼけ シクシク
    笑っちゃった

    帰りを待ってまーす゚・。+♪
  • micchu 
    12/22 20:37


    ちゃんと読めました(ハァト
    遠くからわざわざありがと
  • M A R I ? 
    12/22 21:40

    shiku shiku..(p_、)


    ハヤティン早く
    帰ッて来て


    でもでも..
    帰リと
    気を付けてね(・ω・)ノシ

  • 山田☆涼和 
    12/22 21:58

    最初、英語だと思っ

    でもちゃんと読めたZE☆

    帰り待ってま

    お気を付けて

  • ・ゆみ・ 
    12/22 22:01

    写真も外人ぽいですねぇ

  • やなりん 
    12/22 23:13

    妹サンと楽しんでますか〜?


    寒さに負けず たくさん遊んじゃって下さいね〜(≧▽≦)

  • ☆D-LOVE☆ 
    12/22 23:22

    読めた

    いっぱ
    撮って早く帰って来

  • §ビビ§暫くお休みします(謝) 
    12/22 23:29

    頑張って読んだょ〜


    早く帰ってきてね


    写真…ステキ

  • SARI 
    12/23 00:02

    ちゃんと読みました

  • みぃご☆t・lоν ”Erect”1230 
    12/23 00:03

    読めたけど 気分悪くなった(
    ρ
    )

    おいしぃワイン? 楽しんできてください/`
  • ・+* яεικσ゚*+・ ∞ リア多忙 ∞ in減  (>_<;) 
    12/23 00:56

    読めた(^艸^)


    笑ってしまいました


  • ゆーらん(アプリ誘わんで)。 
    12/23 01:10

    読めたZE(´∀`)
  • ☆聖チャソ☆グリ-ヤメマス アバタ◎  
    12/23 01:41

    ローマ字大変だね
    笑)

    ちゃんと読みました

    読みたいから


    早く帰って来てね

  • 悠紀 
    12/23 07:07

    なんとか読めましたぁ(^-^)v
  • 華津姫 
    12/23 07:59

    読めたじょ


    ぁる意味新鮮


    文字化けウケ



  • ☆ラブちュン☆ 
    12/23 09:03


    お疲れ様デ

    読めました


  • 淺惟 放置中&6月末で退会します 
    12/23 10:36


    読みました

    打つの大変そうです

  • クレオ 
    12/23 12:33

    なんなの?まじで

  • ≪鷭祢鵞簑猟款し良くなった 
    12/23 13:37

    英語読めないぃ〜
    訳してぇ〜

  • まぁーちゃん(寝落ち魔)今回プリアバ× 
    12/23 14:12

    お疲れ様です


    はぃ
    ってま



    海外からでもPC使うとgreeに入れるん
    とビックリ



  • いちご 
    12/23 15:21

    読みましたぁ


    声に出したら
    カタコとの日本語ですね

  • ダック 
    12/23 17:37

    お疲れ
    ちゃんと読んだよ〜
    ちにくそうだねぇ

  •  
    12/23 17:43

    ローマ字より英語のほうが読みやすい(´・ω・`)

  • 小梅☆aqua☆怪魚イン↓欠片集めをボチボチです 
    12/23 18:52

    最初はウンっ
    感じだったけど外国っぽくていい感じ
    国してからの土産話楽しみにしてますね

  • ★ ララ ★ 
    12/23 18:54

    お疲れ様ぁデスヽ(´∇`)ノ

    日本に居なくても
    GREE開いて
    日本語対応してなくても
    日記書くの偉いと思ったぁ
    ファンへの心遣いも
    素晴らしぃデスねッ


    日本語の日記
    待ってまぁす


    (^
    )ィナィイナィ


    (^〃∀〃)
    ゙ァ〜ッ
  • ロデオgirl/梶雪姫← 
    12/23 20:01

    ちゃんと読めたぁ〜

    気を付けて下さいね

    外国は危ないらしいので…
  • しーちゃん♪ 
    12/23 21:48

    よめた

    お疲れ様です

  • GREEにログイン(新規登録)するとコメントを書くことができます。
    ログイン(新規登録)