カタコト英単語

  • 道重さゆみ(モーニング娘。) 公式ブログ/カタコト英単語 画像1

さっき、お買い物していた時、
まつ毛にボリュームがでるマスカラが欲しくて、
お店の人にカタコト英単語で、
『マスカラ?ナンバーワン?ボリューム?』
と聞いたところ・・・


『日本人です』
と言われてしまいました。


Σ( ̄□ ̄;)マヂデ!!


恥ずかし(/_\;)


海外の人でもなけりゃ、
お店の人でもなかった( ̄ロ ̄;)
さゆみと同じ状況…ただ買い物を楽しんでる人でした。

せっかくお買い物楽しんでいたのに、
さゆみの聞き心地のわる〜いカタコト英単語で邪魔をしてしまいました。


ソーリー!

 
  • コメント(全789件)
  • 爆弾処理班 
    2/25 08:20

    この人自分可愛いとか思ってるやつだろ
    可愛いくないのがオチW
  • ミチコマ〜ン(顔晴ろう東日本) 
    2/25 08:41

    日本語
    片言だもんな

  • 小春ヲタ 
    2/25 08:42

    朝から嫌いな芸能人へのコメントご苦労さんで

    嫌いなのに見ちゃうんですねwおもしろいな
  • 温かい人 
    2/25 09:27

    さゆみ

  •  ゆきにゃんは猫である  
    2/25 11:08



    恥ずかしいっ///
    でもおっちょこちょ
    さゆかああいいよ

    さゆに話しかけられたら
    バクバクヽ(´Д`;)ノ 笑


  • おおの ひなこ 
    2/25 11:09

    眉毛ふ
  • まっちゃ 
    2/25 11:26


    わたしのまわりは
    みんなあなた
    批判しているよ〜

    でもモー娘。入れることは
    才能があるんだよね!!
    がんば
  •  ゚・*:* N A N A *:*・゚ 
    2/25 11:39



    日本人
    見えなかったのカナ…

    でも
    カタコトの
    日本人だから
    通じただろうね〜



  • 麻生太郎 
    2/25 11:53

    悪いのは聞き心地だけなのか…
  • パスカリ*in低下解除願 
    2/25 12:07

    大丈夫

    きっとわかってくれると思うよ!
  • まぁ〜 
    2/25 12:13

    悪口言う奴はブログ見なきゃいいのに・・・

  • けんた(つんつん会)お世話になりました 
    2/25 12:53

    英語にすらなってねぇよwww
  • ひろゆき☆ 
    2/25 12:53

    いいなぁ〜海
    俺も行きたい

  • *栞菜⌒Funky☆s⌒L○νЁ* 
    2/25 13:11

    話しかけられた人うらやま

  • アニマル★岡 
    2/25 13:17

    さゆみんおもしろいね。


  • 金太郎 
    2/25 13:46

    さゆ メチャか
  • ふみ汰 
    2/25 14:09

    モー娘って今、何人くらいいるんですか
  • イッペイ 
    2/25 14:13

    うらやましいよぉ〜(^Q^)/^今度、僕も
    持ちでつれてってよぉ〜

  • 紅のローズポーク 
    2/25 14:21

    あははは (笑)

    私も、店員さんに間違われるときあるょ

    きっと その人 いつも間違われるんだ

    そんなに気にしないと思うよ。

  • 絆G706*櫻星-天*若☆「共」れ☆LOVE* 
    2/25 14:24

    さゅ
    っちゃ可愛い

  • 明日退会します 
    2/25 14:31

    面白い


    さゆみチャン可愛い

  • しおリ(。・ω・。) 
    2/25 14:31

    ちょけてるやん(笑)
    お疲れ−(笑)
  • 桜丸 
    2/25 15:31

    かわいいなw
    指が赤ちゃんみたい

  • bob3059 
    2/25 15:43

    あるある話で、思わず微笑んでしまいましたよ(^o^ゞ
  • ローズ 
    2/25 16:27

    なるほどね?私はクウォータですがイタリアへ行けば、そこの人にまちがわれましたからね?何でも経験ね?
  • やまと 
    2/25 16:36

    そういう時は、自分が店員のフリして、「マスカラありマスから〜如何デスか〜?」て言ってみるとか?(゚∀゚)(爆)

    あ、日本人ぽいダジャレでバレちゃうか(^_^;)

    その方、道重さんの現在地、ブログで公表してくれないかな〜?(゚∀゚)


  • †優恵†(放置退会) 
    2/25 16:52

    ソーリー

  • ROXAS♪♪ 
    2/25 16:57


    もう、なんか英語とゆうよ

    単語繋げただけやん
    (笑)
    まぁ
    語はオレも無理です

    わかんないですよね


    ってか

    さゆ
    茶目すぎだよ

    どこまで可愛いんだ

  • タカトシ 
    2/25 17:11

    ガキさんは?
  • まえっぺ 
    2/25 17:29

    さゆみんかわいいね
  • 紅玲 〜富士山のふもとの豆粒どチビ〜 
    2/25 17:35

    私もカタコトですよ(泣)

    しかも発音だけはイッチョマエなの(笑)
  • またね 
    2/25 18:32

    まぢうける(^ω^)

  • ライフ 
    2/25 19:02

    気持ち悪いからテレビに出ないで下さい
  • ヤマチン 
    2/25 19:09


    さゆみチャン

    面白〜いヾ(=^▽^=)ノ


  • milky 
    2/25 19:48

    マスカラ見ればボリュームって書いてんじゃ

    お馬鹿さんだ

  • み ず き 
    2/25 19:48



    馬鹿じゃね
  • 大ちゃん 
    2/25 19:57

    カタコト英語も面白いけど、お客に聞いている道重ちゃんが面白い
    っぱり可愛いなぁ

  • らる猫 
    2/25 19:59

    (笑)
  • うずら@ぼん 
    2/25 20:22

    私は昔、とあるところで故荒井注さんに似たような経験をされ、ぼやかれました。なぜあんなところに荒井注さんがいたのかは未だに謎なんですが・・・

    その日本人もまさか日本のTOPアイドルがそんなボケかますとは思ってもいないと思います。
  • 卍あやか卍 
    2/25 21:15


    チョー可愛い

  • ☆桜林檎☆ 
    2/26 00:18

    英単語考えてるので頭がいっぱいでついお客さんを店員さんと間違えるさゆみん
    かわいいです

  • M(エム) 
    2/26 03:29

    まぁ、そういう人ってたぶん言われなれてるだろうから(笑
    まさか、日本人だなんてさゆみんも思わないですよね
    場所が海外ですからねぇ〜

    他のスタッフ使わないで自分で話しかけるさゆみんはエライ
    思いますよ。
    私なら、英語話せる知り合いとかいたら頼んじゃいますから(笑)
  • ひまわり 
    2/26 17:11

    更新ありがとう♪
    でこだしカワイイね♪でも、ちょっと眩しそう(笑)
    後ろの空がすごくきれいで突き抜けるくらいのいいお天気みたいですね♪
    そんなぽかぽかした陽気に包まれてぽけぽけなさゆみちゃんがカワイイです(笑
  • 大空渡(旧アメブロの渡) 
    2/26 20:43

    『カタコト英単語』

    あはは(笑)。

    それは面白いなぁ(笑)。
    さすがさゆ。

    笑いの神がついてるね。

    『マスカラ?ナンバーワン?ボリューム?』
    も気になるけどね(笑)






  • しろくま 
    2/27 01:07

    顔が濃いですね(爆笑)
  • (`・ω・)⊃☆餓鬼隊3! 
    2/28 20:12

    すごー

    偶然日本人で
    しかも客って

    さゆみんは何やって
    おもしろいな

  • 流星【無言放置ゴメンナサイ】 
    3/1 00:00

    ちょっとその店行ってくる
  • Jamiro&quai 
    3/1 14:19

    バカ
  • 州*‘ o‘リ<あずさちゃん 
    5/22 13:11




    さゆちゃんうくり

  • Q&A 
    6/29 16:39

    2010.02.23

    ソーリ
  • GREEにログイン(新規登録)するとコメントを書くことができます。
    ログイン(新規登録)