中国販売の日本DVD

  • 城野マサト(木野雅仁) 公式ブログ/中国販売の日本DVD 画像1
  • 城野マサト(木野雅仁) 公式ブログ/中国販売の日本DVD 画像2
昨日、オフでしたので 友達と街に行き、買い物をしました。





いろんなものを買ったんですが、DVDの屋台販売をしていたので
見てみたら



何と日本の映画やドラマも 売っていました!!





びっくりしたのが、僕が中国に発つ時期に日本で劇場公開していた
「ゼブラーマン2」がありました





中国の先輩俳優の話によると、


中国は公開と同時に、DVDが街に出回るらしいです・・・・。








さらに、TVドラマもDVDになっていて
「怪物くん」はじめ
「古畑任三郎」や「電車男」もあり
ついつい、買ってしまいました。





特に、

中国らしかったのが、「ライアーゲーム2」








パッケージは、本物っぽく作られていましたが



決め台詞?なんですが、


「黄金コンビが帰ってくる」


って書きたかったんでしょうね







でも、日本語がわからなかったのか


・・・・・



「黄金コソピか婦ってくる」




・・・・・・。




「コソピ」???

「婦ってくる」???





どんな状態なのでしょうか・・・・。






これで、商売していますから 中国らしいです!!









「ゼブラーマソ2」にならなかっただけ よかったです・・・。

 
  • コメント(全1件)
  • のんのん 
    6/23 14:17

    ドラゴソポールも是非拝見したいです
    (笑)
  • GREEにログイン(新規登録)するとコメントを書くことができます。
    ログイン(新規登録)