おはようございます

  • 川上麻衣子 公式ブログ/おはようございます 画像1
気持ちのいい朝です。
太陽が
輝いているだけで
元気を
もらいます。
節電の影響も
あるのでしょうか。
東京の空気が
少しいつもより
きれいな気がします。
今日は
私の元に届いた
嬉しいはがきを
紹介させてください。
先日私が翻訳し
小学館から
発売中の
スウェーデンの絵本
「愛のほん」と「死のほん」
その
感想のお便りです。

『図書館の
子どもの絵本コーナーで目に
とまったので、
借りて読みました。
最初はすごい怖い本で
地獄について
書いてあるのかなぁと
ドキドキしました。
でもイラストも
明るい感じで
読みやすかったです。
「死ぬことで安らかになるの」
というところが、
印象に残りました。
父が亡くなったとき
「まだ若いのに」とか
「かわいそうに」と言われる方がいて
、イライラしました。
でも、そうではないんだと
この一文を読んで
感じました。
宗教の違いから
わからないことも
あったけど、
いつか
みんな死ぬんだと
わかって、
ほっとしました。』


匿名で小学館に
届いた
はがきでしたが
どうもありがとう。

 
  • コメント(全32件)
  • 死亡 
    3/31 07:55

    大阪の朝も気持ちE

  • 東淀川のおっちゃん 
    3/31 07:56

    おはようございます

    いろんなことがあった3月も終わり…

    がんばりましょう

    ほなね

  • クマゴロー 
    3/31 08:03

    おはようございます
    日、今日と良い天気ですね
    んな時は土手で遊ぶか釣りでもしたいで

  •  
    3/31 08:07

    麻衣子さん

    おはようございます(^-^)


    天だと気持ち良いですねぇ

    お散歩日和だけど

    今日から夜勤の仕事です

    なので寝なくちゃ


    変な感じです



    私も少し観ましたよ

    [死の本]

    (つд`)怖くて途中までしか読めなかったけど…


    また改めて、麻衣子さん
    胸に抱いて読んで見ますね



  • ハシモ 
    3/31 08:12

    麻衣子さん翻訳の本は是非探して読ませていただきたいと思います

  • ‡∽ピンクちゃん♪o(^-^)o♪多忙です∽‡ 
    3/31 08:13

     ぉはょぅござぃま


    こちらは朝から霙混じりの
    降ってます


    今日も1日頑張って下さいねっ

  • 猫耳帽子†刹那に染める龍の雲を得る如し† 
    3/31 08:14



        //_//
       /    丶
      /     |
      /      )おはよ〜
     /   ̄ ̄\/⌒)
    〃       / ̄
    〃     ヘ_/::
    〃      ミ:::
    〃     丶ミ::
    〃 〇    \::
    丶_\___  丶:
      \ノ  \_ノ
    __________



  • あり 
    3/31 08:22

    おはよ
  • アスミ 
    3/31 08:30

    おはようございます(^o^)
    死の本はまだまた探して見ます

    こちら
    ですよ
    嬉しくなりますよ

  • ゆかっぺ☆仕事の為イベぼちぼち 
    3/31 08:54

    おはようございます
    日は青空です。春らしい天

    猫ちゃん最高にかわゆいで

    今日も一日頑張りましょうね。
  • 流れ星 
    3/31 09:09

    おはようございます

    気持ち良い朝ですね


  • 板橋の純也 
    3/31 09:19

    おはようございます
    太陽がでていい天気!。やはり、これからは、太陽発電だろう、と勝手に思いました。ジョギングするとは、やはり、役者も体力づくり!ですか。
    昔、フランス映画で、(めぐり来る朝)というのが、ありました。
    世界中、朝が来る、被災地も。
    そして、淡々と時間が過ぎていくのかなと、ぼんやり思いました。

    死ぬことで、安らかになる、重いテーマですね
    でも、痛くてたまらない重病人が、死んで楽になるというのは、わかるような、
    去年死んだ父がそうでしたから。
    猫、癒されますね。かわいい!

    短歌
    また朝だ 満員電車 疲れたな でもいい天気 ほっとするかな。(駄作
  • 粋鬼 
    3/31 09:32

    おはようございます
    今回の大震災で、改めて、誰がいつ死ぬのかなんて誰にも解らないんだなぁと思い知らされました。
    いつ死を迎えても大丈夫な日を毎日過ごしたいものですねぇ

    金八先生スペシャル見ましたよ

  • 板橋の純也 
    3/31 09:33

    早起きして、新聞を読むことは、現実的な朝の祈りであると、昔のえらい人がいったとか。
    太陽が輝いていると、もっと嬉しい。
    節電ができるのも、御天と様のおかげ。

    節電や 太陽出てて 暖けりゃ それだけできる ありがたいかな。(駄
  • クリリン 
    3/31 09:51

    金八先生みました

    すごく感動し
    涙 涙でした

    これからも仕事頑張って

  • 陽**Uc.No-39** 
    3/31 10:03



    おはよ
    ございます

    日本は大変な時です

    日本には春が来るんですねぇ〜
    も次々と咲いてくれるし



    頑張るにはイイ季節デス



  • 案山子 
    3/31 10:04

    おはようございます
    花粉症が今日も絶好調です
    村上春樹の本の中で
    死は生の対極でなく生に含まれているものなん
    と書かれていました
    若くしてなくなったても死無ではないならみんな同じなんですね
  • Kaho(日記見て下さい!) 
    3/31 10:11

    おはようございます

    震災で 被災して

    日常生活の いろいろな 当たり前の事

    実は ものすごくありがたい事だった事
    気づい
    少しず
    いろんな物を いろんな事
    大切にするように
    なりました


    物のありがた
    人の暖かさ 優しさ
    普通に過ごせる事の ありがたさ……

    麻衣子さんのブログ
    いつも 励まされてます。
    ありがとうございま

    こんな時期に
    金八先生を観られたのは
    元気だせよ

    がんばれよ

    って 言ってもらえた気がして
    本当に うれしかったです

    もうすぐ 新学期が始まりますが
    息子の小学校も まだ 危険箇所があり
    市内の給食センター
    復旧のめどが 立ってません。
    でも 学校に普通に行ける事に感謝してます


    普通の大切さを ひしひしと感じている日々です。
  • たにやん 
    3/31 10:19

    おはようございます
    良かったですね。
  • §エ リ ナ§ 
    3/31 11:03



    おはようございます

    東京の商業施設や鉄道等、諸々は、努力して節電をしてくれてるお陰で、今日も計画停電無くて過ごせて居ます。

    電気の有り難みは、分かるのですが、各原子炉の管理の難しさに矛盾を感じれずにはいられません。

    出来れば、原子力発電とは正確の違う代替え発電等が出てこないか、強く切望させられる今日、この頃です

    ご本の内容と関係のない話で失礼

    今日もぉ仕事頑張って下さい。



  • †Vash† 
    3/31 11:25

    人は誰でも死にますから…


    避けて通れない問題ですよ



    そこに
    があるのは素晴らしい事だと思います

  • 星の王子様プチ☆プランス 
    3/31 12:24

    川上麻衣子様。こんにちは。お疲れ様。猫ちゃん可愛いですね。それから、ハガキのお話は参考になりました。今日も頑張って下さいませ。
  • 板橋の純也 
    3/31 12:57

    お疲れ様です
    どうも、金八先生、観て以来、はまっています
    すみませんです。
    しかも、普段、会社員ですが、倉庫の管理で一人なので、休憩が一定していないし、休む場所もないので、暗くインターネットで休憩

    節電ということですが、舞台は照明いるし、いずれ、蝋燭でやるかも、しれませんね。それは、それで、面白いかも。
    あと、確か、北欧は、夏は、百夜ですし、北欧と日本舞台の推理ドラマなんかに、川上麻衣子主演もいいかも(日本の夜は撮影せず、節電)
    ゴルゴ13でも、百夜は愛のうめきなんて、あったし

    北欧や 行った事ない 寒そうね でも夏たぶん 素敵そうかな。
  • セッチャン 
    3/31 13:20

    こんにちは!お便りというのは心に染みる何かがありますね。映画にもありましたが愛と死をみつめて!見つめるべきなんですね魂がある以上。
  • けにー 
    3/31 13:47

    こんにちは

    僕も節電毎日してるのですが電気が無くても窓を開ければ十分な光がはいってくるんですよね

    いかに自分が無駄に電気を使っていたかよく分かりました


  • ウオッカ 
    3/31 14:26

    川上さんこんにちは
    まだ著書を手に取る機会はないのですが、死とは永遠のテーマですからね
    日本人は特に死後を気にするけれど、一番理解に苦しんでいると思います
    軽い感じのコメントですみません
  • 板橋の純也 
    3/31 16:23

    思えば、絵本に、愛や死について、ストレートに書くなんて、日本と違うように感じます。
    でも、地震(つなみ)で、今回、わかっているだけでも、既に1万人が亡くなり
    そして、毎年、自殺者(男性75パーセント)が3万人の日本、こういうことから逃げてはいけないと、思いました。金八先生だったら、なんとコメントするかな。気になりました。その、絵本、入手してみたいですね。

    それにしても、寒いのと、自殺は、関連があるかもしれません。
    北欧は社会福祉がきちっとしているから、自殺者が多いのは、偏見というのを読んだ記憶ありますが、日照時間には関連あるかも。
    やはり、太陽の光!は、適度に大切ですね。熱帯だと、日射病で、おかしくなるけど。

    寒さから 身体が冷えて うつ病に なりやすいとか 光あびなきゃ。駄作 



  • ヘンリー・ケンマル=利他愛の実践者 
    3/31 18:18

    フィリッパ叔母様の
    転生者
    麻衣子様、

    過去世での甥っ子、
    ヘンリー六世
    でしゅよ!!

    今月は
    かなりハードでした
    でしょうけど
    また一段と、
    霊挌が向上されて
    おられると思いますよ。


  • ◇怜星◇リンク 友達に飛んだら×します。 
    3/31 19:41

    なんで死とか気にするの?あまり読みたくない文章かもです
  • 板橋の純也 
    3/31 20:02

    お疲れ様です
    いつか、死生観についてとか、いろいろ他の人のやってない体験された川上麻衣子さんの講演あったら、聴きにいきたいですね

    多才なる 活動続け びっくりし ドラマ終われど いまだ感心(駄作)
  • ◇怜星◇リンク 友達に飛んだら×します。 
    3/31 20:06

    斎藤一人さんの本読んで見て下さい。
  •  
    4/1 11:26

    麻衣子さん

    お疲れ様デス(^-^)


    今日も良いお天気ですねぇ


    今日も夜勤で寝なくちゃ
    …思いながらGREEをやってます


    私ごとですが

    近々スポーツウェア
    買おうと思います


    麻衣子さんと同じやつが良

    と…思いました



    どんな
    着てますか?機会が合ったら、何気に教えて下さいね(^-^)


    それではおやすみなさい


    お仕事頑張って下さいね〜ヾ(^▽^)ノ
  • GREEにログイン(新規登録)するとコメントを書くことができます。
    ログイン(新規登録)